斗士之志
充沛之力
当不负韶光
Farewell Ceremony
2019年8月24日,涩涩漫画 2019暑期访学团“Farewell Ceremony”在ARTBuilding顺利举行。西澳大学访学部门负责人Matthew,涩涩漫画 党委副书记张琨、学生工作办公室主任王强、涩涩漫画 生物技术涩涩漫画教师包佳玲和18级访学团成员等20余人出席。
生物技术专业
经济学专业
典礼上,Matthew为18级每位访学团成员一一颁发证书,并表达对大家的祝福。
结业典礼彰示着访学课程的结束,12天的时光飞快如梭,还未来得及仔细品味,时光已悄然将昨天书写为历史。经过这一次的访学之旅,同学们在这里用心感受,用脚丈量,负笈海外,求道西澳,收获匪浅…
西塔学子感言
丁予宁(2018级经济学专业)
珀斯的每一寸土地,都讲述着不同的故事。我们在这里寻求真知,体验人文,贴近自然,感受生活。西塔学子书写着属于我们自己的传奇。
In perth, each inch of the land is a story that can be told.We seek wisdom, experience culture,approach the nature, and feel the life.Westa students have been writing our own legends.
方帅淇(2018级生物技术专业)
世界还很广阔,路还很长。切不要得过且过,陷于平庸;亦不要急于求成,困在迷茫之中。不断地学习和充实自己,我们才能认识到自己的不足,才知道如何完善自己。在前进的过程中慢慢积累,我们才有可能找到值得为之付出余生的事情。
the whole study tour gives me not only novelty but more thinking. After this tour, I realize that the future is full of possibilities. As long as we have the courage to explore the world, to collide our mind and dare to expose our weakness, we will be granted more opportunities to gain the knowledge revealing itself like hidden gems and see the world through others' eyes.
刘一凡(2018级经济学专业)
6935公里、稀稀平平的街与楼、熙熙攘攘的人与人灿灿凉凉的日与阴。动静相融,多元包容的10天澳洲游学之行,虽不能时时点点清晰于记忆,但它已成为我咽下的食粮,融在血液中,成为我的一部分,丰盈着我,散发着光辉。
许紫依(2018级生物技术专业)
“All my cowardice comes from my lack of insight.”“我所有的懦弱都是因为缺乏洞察力。“在来澳大利亚之前,我非常害羞和紧张,用英语表达我的感受,甚至害怕和外国人交谈。但是当我来到澳大利亚,我认为我更有信心,因为我经常和外国人交流。
余嘉怡(2018级经济学专业)
出了一趟国,才真正感受到了澳大利亚的multicultural;
上了一堂全英课,才真切明白了自己学了这么多年的dumb English;坐了一次巴士,才惊讶地发现原来一句简单的问候和道谢也能传递大大的warmth;逛了一遍city,才“心情复杂”地发现原来国外有那么多made in China...短短的十二天换沉甸甸的回忆和更加清晰的自我定位,还有好多好多收获来不及说,就总结成四个字——不枉此行。
李帅(2018级生物技术专业)
此次西澳之行,我感触颇深。触动我的不仅仅是别样的异域文化,更是学校满溢出来的学术氛围。从critical thinking到innovation,从lecture到laboratory,不同于国内的教育模式让我耳目一新,充满感染力和参与感的课堂让我深深着迷,同时也加深了我对西澳大学的憧憬与向往。Seek for wisdom!这次访学虽然只有短短两周,但我可以预想到来这里之后的学习生活,一定是“求知,求识,求真,求道”,充实而有意义!
访学之旅已经悄然落下帷幕,
但同学们与西澳的故事才刚刚开始。
在这所学校里经历的种种
都将激励同学们的信念,
坚定同学们的步伐…
文案:各感悟攥写同学丨姚珮李春洁
排版:丁予宁